【荐书】在台移工的故事:虽在他乡,亦似故乡

2015-12-14 18:24 · 豆瓣
摘要:“她们漂洋过海来到台湾生产、劳动与贡献,承受种族、阶级、性别的社会偏见与政策压迫,付出生命离散的残酷代价,也淬炼过人的胆识与能量。”

75c789cfb68b851a4c69f2189cf4f666.jpg

关于梦想与失望,选择与无法选择的。

异乡人《我们》的抵达之谜。

“这是几名菲律宾移工在台湾的故事。独特、无以复制、不容简化归类,我们有幸贴近陪同,唯老老实实记录下来。”──顾玉玲

这一本“他者”之书,企图忠实地呈现、记录几位菲律宾移工在台湾的故事。作者顾玉玲长期投身工人运动,蓄积了超过十五年对于劳工和移工生活的近身观察、参与,所写成的第一本文字记录。

这本书的出现,为身为“我们”的读者打开另一扇观望的窗口,进一步看见那些其实与我们在同一空间进出、却被忽略、并受到种种不平等对待的移工们,他们想要成为“我们”当中一份子的渴望、却如何一再受挫的过程;作者也一再凸显社会划分“我们”和“他们”人为界线的种种不合理之处,让“我们”有机会思索和反省,并试著邀请读者进入“他们”,就有如照镜子一般,可以在他者当中看见我们,看见自己。

此外,从书写传统的角度观察,对照于本地作者总是急切地想突显自我与群体不同的书写主流,本书显现出特别珍贵的特质,亦即是评论家唐诺指出的“书写者自我的缩小”。自我变小,便能容受得下更多人更多故事和更周到的思维。

特殊的视角,再加上作者在书写之前积累的丰厚材料和底蕴,以及节制不流于悲情控诉的说故事技巧,一个个移工的生活彷彿显影般鲜活地跃于字裡行间,才造就出本书的独特之处,并同时获得第九届台北文学奖“文学年金”得主的殊荣。


延伸阅读:

台湾国际移工处境艰难,堪比“当代奴工”

jianjiaobuluo.png

发送
获取验证码
确定
恭喜您投票成功